Oh yeah it works there now, I didn't use awave because it doesn't really have any useful formats for what I'm trying to do right now (though at this point I might as well get to work and Frankenstein an XS/XF version of this library)
Anyway, the AKAI stuff itself does not look particularly wrong. If anything, I guess something went wrong when ripping it; but it's really strange that it would result in a cue file with the wrong track type.